 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 96 | napisów na stronie: 30 |
 | Przejdź do strony: | 1 2 3 4 |  |
| Da Capo III ep13 |
2014.01.26 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo III ep13 |
~zerono |
| 16kB |
| D.C. III: Da Capo III ep13 | (3) | | 110 razy |
|
| ID 51951
Autor: Katori
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Katori
Korekta: djbeast
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [FFF]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
http://madaoway.pl/fonty/da_capo_iii.zip
-----------------------------------------------------
Doczekaliście się. |
| Da Capo III ep13 |
2013.09.23 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo III ep13 |
~Extremity |
| 12kB |
| D.C. III: Da Capo III ep13 | (0) | | 133 razy |
|
| ID 50369
Autor: Extremity
Dodano: 2013.09.23
Tłumaczenie na podstawie HorribleSubs
Pasują do: [HorribleSubs] Da Capo III - 13 [720p]
----------------------------------------------------
Żeby już nie mieszać użyłem te same czcionki co grupa, która przetłumaczyła poprzednie odcinki. |
| Da Capo III ep12 |
2013.04.16 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo III ep12 |
~zerono |
| 13kB |
| D.C. III: Da Capo III ep12 | (0) | | 292 razy |
|
| ID 48195
Autor: Katori
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Katori
Korekta: djbeast
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
www.elwico.pl/~djbeast/da_capo.rar (link tymczasowy)
----------------------------------------------------- |
| Da Capo III ep11 |
2013.03.24 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo III ep11 |
~zerono |
| 12kB |
| D.C. III: Da Capo III ep11 | (0) | | 259 razy |
|
| ID 47964
Autor: Katori
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Katori
Korekta: djbeast
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
www.elwico.pl/~djbeast/da_capo.rar (link tymczasowy)
----------------------------------------------------- |
| Da Capo III ep10 |
2013.03.20 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo III ep10 |
~zerono |
| 16kB |
| D.C. III: Da Capo III ep10 | (1) | | 264 razy |
|
| ID 47927
Autor: Katori
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Katori
Korekta: djbeast
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
www.elwico.pl/~djbeast/da_capo.rar (link tymczasowy)
-----------------------------------------------------
Opóźnienie. |
| Da Capo III ep09 |
2013.03.10 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo III ep09 |
~zerono |
| 17kB |
| D.C. III: Da Capo III ep09 | (0) | | 260 razy |
|
| ID 47797
Autor: Katori
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Katori
Korekta: djbeast
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
www.elwico.pl/~djbeast/da_capo.rar (link tymczasowy)
----------------------------------------------------- |
| Da Capo III ep08 |
2013.03.03 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo III ep08 |
~zerono |
| 16kB |
| D.C. III: Da Capo III ep08 | (0) | | 258 razy |
|
| ID 47716
Autor: Katori
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Katori
Korekta: djbeast
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
www.elwico.pl/~djbeast/da_capo.rar (link tymczasowy)
----------------------------------------------------- |
| Da Capo III ep07 |
2013.02.22 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo III ep07 |
~zerono |
| 15kB |
| D.C. III: Da Capo III ep07 | (0) | | 260 razy |
|
| ID 47607
Autor: Katori
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Katori
Korekta: djbeast
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
www.elwico.pl/~djbeast/da_capo.rar (link tymczasowy)
----------------------------------------------------- |
| Da Capo III ep06 |
2013.02.16 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo III ep06 |
~zerono |
| 15kB |
| D.C. III: Da Capo III ep06 | (0) | | 287 razy |
|
| ID 47539
Autor: Katori
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Katori
Korekta: djbeast
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
www.elwico.pl/~djbeast/da_capo.rar (link tymczasowy)
-----------------------------------------------------
Och, lekkie opóźnienie. |
| Da Capo III ep05 |
2013.02.06 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo III ep05 |
~zerono |
| 15kB |
| D.C. III: Da Capo III ep05 | (0) | | 287 razy |
|
| ID 47391
Autor: Katori
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Katori
Korekta: djbeast
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
www.elwico.pl/~djbeast/da_capo.rar (link tymczasowy)
----------------------------------------------------- |
| Da Capo III ep04 |
2013.01.29 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo III ep04 |
~zerono |
| 16kB |
| D.C. III: Da Capo III ep04 | (0) | | 293 razy |
|
| ID 47267
Autor: Katori
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Katori
Korekta: djbeast
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
www.elwico.pl/~djbeast/da_capo.rar (link tymczasowy)
----------------------------------------------------- |
| Da Capo III ep02 |
2013.01.25 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo III ep02 |
~zerono |
| 16kB |
| D.C. III: Da Capo III ep02 | (2) | | 356 razy |
|
| ID 47085
Autor: Katori
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Katori
Korekta: djbeast
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
www.elwico.pl/~djbeast/da_capo.rar (link tymczasowy)
-----------------------------------------------------
Uakt. x2 |
| Da Capo III ep03 |
2013.01.21 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo III ep03 |
~zerono |
| 12kB |
| D.C. III: Da Capo III ep03 | (0) | | 289 razy |
|
| ID 47164
Autor: Katori
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Katori
Korekta: djbeast
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
www.elwico.pl/~djbeast/da_capo.rar (link tymczasowy)
----------------------------------------------------- |
| Da Capo III ep01 |
2013.01.10 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo III ep01 |
~zerono |
| 15kB |
| D.C. III: Da Capo III ep01 | (1) | | 339 razy |
|
| ID 47010
Autor: Katori
Napisy przygotowała grupa:
Madao Way
www.madaoway.fansubs.pl
-----------------------------------------------------
Tłumaczenie: Katori
Korekta: djbeast
-----------------------------------------------------
Napisy na podstawie: [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Synchro do wersji:
- [ASF-Oyatsu]
-----------------------------------------------------
Niezbędne czcionki:
www.elwico.pl/~djbeast/da_capo.rar (link tymczasowy)
----------------------------------------------------- |
| D.C.if: Da Capo if ep02 |
2009.04.19 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo If ep02 |
~Dealus |
| 8kB |
| D.C. if ep02 | (2) | | 316 razy |
|
| ID 28094
Autor: Dealus
~~~~<<---Napisy przygotowała grupa--->>~~~~
~=-=~=-=~<<----Jinja-Temple---->>~=-=~=-=~
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Zapraszamy na www.jtf.ayz.pl
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Tłumaczenie i typesetting: Dealus
Korekta: Asmena
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Synchro do wersji:
[Chihiro]_Da_Capo_IF_-_02_[h264][18C94AF3]
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze.
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Edit: Dodane piosenki |
| D.C.if: Da Capo if ep01 |
2009.01.13 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo If ep01 |
~Dealus |
| 9kB |
| D.C. if ep01 | (0) | | 363 razy |
|
| ID 26583
Autor: Dealus
...::::>>>>Napisy przygotowała grupa<<<<::::....
.....:::::===>>>>>Jinja-Temple<<<<<===:::::.....
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Zapraszamy na www.jtf.bo.pl
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Tłumaczenie i typesetting: Dealus
Korekta:Dark Runaway i Pyro
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Synchro do wersji:
[ASF] Da Capo if - 01 [DVD-XviD][83061D2A]
-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-~-
Życzymy miłego oglądania i czekamy na komentarze. |
| D.C.II S.S.: Da Capo II Second Season ep11 |
2008.09.11 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo II Second Season ep11 |
~Bakura |
| 147kB |
| D.C. II S.S. ep11 | (3) | | 472 razy |
|
| ID 23704
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy ASF.
------------------------------------------
Wersje: (z efektami dopasowanymi co do klatki)
do ASF 720p h264 w ass
do rawa z paczki 1-13, grupy Zero raws, gdzie nazwy plików są po japońsku(zmieniłem nazwę, bo ani SE ani nawet głupi Winrar nie trawi japońskich znaków) i do Chihiro 720p h264 z karaoke, op bazowany na op DC SS grupy Shinsen-Subs, ed bazowany na skrypcie demo aegisuba.
-----------------------------------------
Komentarz:
Czcionki do napisów można pobrać ze strony: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błąd wskazany przez ksenoforma.
Wstawiłem właściwe napisy, przepraszam za błąd.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| D.C.II S.S.: Da Capo II Second Season ep13 |
2008.09.06 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo II Second Season ep13 |
~Bakura |
| 245kB |
| D.C. II S.S. ep13 | (5) | | 458 razy |
|
| ID 24167
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy ASF.
------------------------------------------
Wersje: (z efektami dopasowanymi co do klatki)
do ASF 720p h264 w ass
do rawa z paczki 1-13, grupy Zero raws i do Chihiro 720p h264 z karaoke, op bazowany na op DC SS grupy Shinsen-Subs, insert bazowany na efekcie z jednej pvałki z moimi przeróbkami
-----------------------------------------
Komentarz:
Czcionki do napisów można pobrać ze strony: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błąd wskazany przez ksenofroma i ghostapl22
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| D.C.II S.S.: Da Capo II Second Season ep12 |
2008.08.29 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo II Second Season ep12 |
~Bakura |
| 124kB |
| D.C. II S.S. ep12 | (3) | | 440 razy |
|
| ID 24076
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy ASF.
------------------------------------------
Wersje: (z efektami dopasowanymi co do klatki)
do ASF 720p h264 w ass
do rawa z paczki 1-13, grupy Zero raws, gdzie nazwy plików są po japońsku(zmieniłem nazwę, bo ani SE ani nawet głupi Winrar nie trawi japońskich znaków) i do Chihiro 720p h264 z karaoke, op bazowany na op DC SS grupy Shinsen-Subs, ed bazowany na skrypcie demo aegisuba.
-----------------------------------------
Komentarz:
Czcionki do napisów można pobrać ze strony: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| D.C.II S.S.: Da Capo II Second Season ep10 |
2008.07.27 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo II Second Season ep10 |
~Bakura |
| 131kB |
| D.C. II S.S. ep10 | (1) | | 460 razy |
|
| ID 23419
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy ASF.
------------------------------------------
Wersje: (z efektami dopasowanymi co do klatki)
do ASF 720p h264 w ass
do rawa z paczki 1-13, grupy Zero raws, gdzie nazwy plików są po japońsku(zmieniłem nazwę, bo ani SE ani nawet głupi Winrar nie trawi japońskich znaków) i do Chihiro 720p h264 z karaoke, op bazowany na op DC SS grupy Shinsen-Subs, ed bazowany na skrypcie demo aegisuba.
-----------------------------------------
Komentarz:
Czcionki do napisów można pobrać ze strony: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| D.C.II S.S.: Da Capo II Second Season ep09 |
2008.07.04 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo II Second Season ep09 |
~Bakura |
| 75kB |
| D.C. II S.S. ep09 | (1) | | 480 razy |
|
| ID 22995
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy ASF.
------------------------------------------
Wersje: (z efektami dopasowanymi co do klatki)
do ASF 720p h264 w ass
do rawa i do Chihiro 720p h264 z karaoke, op bazowany na op DC SS grupy Shinsen-Subs, ed bazowany na skrypcie demo aegisuba (szkoda, że 60fps, bo dałbym coś lepszego).
Tym razem napisy do rawa pasują idealnie do Chihiro, więc dałem tylko jeden plik.
-----------------------------------------
Komentarz:
Napisy zawierają czcionki niestendartowe, które należy pobrać ze strony: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| D.C.II S.S.: Da Capo II Second Season ep08 |
2008.07.03 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo II Second Season ep08 |
~Bakura |
| 74kB |
| D.C. II S.S. ep08 | (7) | | 507 razy |
|
| ID 22960
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy ASF.
------------------------------------------
Wersje: (z efektami dopasowanymi co do klatki)
do ASF 720p h264 w ass
do rawa i do Chihiro 720p h264 z karaoke, op bazowany na op DC SS grupy Shinsen-Subs, ed bazowany na skrypcie demo aegisuba (szkoda, że 60fps, bo dałbym coś lepszego).
Tym razem napisy do rawa pasują idealnie do Chihiro, więc dałem tylko jeden plik.
-----------------------------------------
Komentarz:
Napisy zawierają czcionki niestendartowe, które należy pobrać ze strony: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| D.C.II S.S.: Da Capo II Second Season ep07 |
2008.06.29 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo II Second Season ep07 |
~Bakura |
| 143kB |
| D.C. II S.S. ep07 | (1) | | 503 razy |
|
| ID 22927
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy ASF.
------------------------------------------
Wersje: (z efektami dopasowanymi co do klatki)
do ASF 720p h264 w ass
do rawa i do Chihiro 720p h264 z karaoke, op bazowany na op DC SS grupy Shinsen-Subs, ed bazowany na skrypcie demo aegisuba (szkoda, że 60fps, bo dałbym coś lepszego).
-----------------------------------------
Komentarz:
Napisy zawierają czcionki niestendartowe, które należy pobrać ze strony: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| D.C.II S.S.: Da Capo II Second Season ep06 |
2008.06.25 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo II Second Season ep06 |
~Bakura |
| 145kB |
| D.C. II S.S. ep06 | (1) | | 509 razy |
|
| ID 22852
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy ASF.
------------------------------------------
Wersje: (z efektami dopasowanymi co do klatki)
do ASF w ass
do rawa i do Chihiro 720p h264 z karaoke, op bazowany na op DC SS grupy Shinsen-Subs, ed bazowany na skrypcie demo aegisuba (szkoda, że 60fps, bo dałbym coś lepszego).
-----------------------------------------
Komentarz:
Napisy zawierają czcionki niestendartowe, które należy pobrać ze strony: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| D.C.II S.S.: Da Capo II Second Season ep05 |
2008.06.23 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo II Second Season ep05 |
~Bakura |
| 141kB |
| D.C. II S.S. ep05 | (1) | | 485 razy |
|
| ID 22823
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy ASF.
------------------------------------------
Wersje: (z efektami dopasowanymi co do klatki)
do ASF w ass
do rawa z karaoke, op bazowany na op DC SS grupy Shinsen-Subs, ed bazowany na skrypcie demo aegisuba (szkoda, że 60fps, bo dałbym coś lepszego).
-----------------------------------------
Komentarz:
Napisy zawierają czcionki niestendartowe, które należy pobrać ze strony: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures.
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania. |
| D.C.II S.S.: Da Capo II Second Season ep04 |
2008.06.21 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo II Second Season ep04 |
~Bakura |
| 145kB |
| D.C. II S.S. ep04 | (1) | | 474 razy |
|
| ID 22793
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy ASF
------------------------------------------
Wersje: (z efektami dopasowanymi co do klatki)
do ASF w ass
do rawa z karaoke, op bazowany na op DC SS grupy Shinsen-Subs, ed bazowany na skrypcie demo aegisuba (szkoda, że 60fps, bo dałbym coś lepszego)
-----------------------------------------
Komentarz:
Napisy zawierają czcionki niestendartowe, które należy pobrać ze strony: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania |
| D.C.II S.S.: Da Capo II Second Season ep03 |
2008.06.14 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo II Second Season ep03 |
~Bakura |
| 148kB |
| D.C. II S.S. ep03 | (2) | | 503 razy |
|
| ID 22678
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy ASF
------------------------------------------
Wersje: (z efektami dopasowanymi co do klatki)
do ASF w ass
do rawa z karaoke, op bazowany na op DC SS grupy Shinsen-Subs, ed bazowany na skrypcie demo aegisuba (szkoda, że 60fps, bo dałbym coś lepszego)
-----------------------------------------
Komentarz:
Napisy zawierają czcionki niestendartowe, które należy pobrać ze strony: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania |
| D.C.II S.S.: Da Capo II Second Season ep02 |
2008.06.04 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo II Second Season ep02 |
~Bakura |
| 145kB |
| D.C. II S.S. ep02 | (2) | | 517 razy |
|
| ID 22550
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy Chihiro, pierwszy i ostatni raz, poprawki wg ASF
------------------------------------------
Wersje: (z efektami dopasowanymi co do klatki)
do ASF w ass
do rawa i Chihiro z karaoke, op bazowany na op DC SS grupy Shinsen-Subs, ed bazowany na skrypcie demo aegisuba (szkoda, że 60fps, bo dałbym coś lepszego
-----------------------------------------
Komentarz:
Napisy do następnego epa pojawią się gdzieś pod koniec przyszłego tygodnia.
To moje pierwsze napisy w czcionkami niestandartowymi, czcionki należy pobrać ze strony: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania |
| D.C. II: Da Capo II ep01 |
2008.05.11 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo II ep01 |
~Bakura |
| 63kB |
| D.C. II ep01 | (4) | | 1006 razy |
|
| ID 19318
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy ASF, korygowane wg Shinsen-Subs.
------------------------------------------
Wersje:
do ASF mdvd i ass
do Shinsen-subs mdvd i ass
do raw z karaoke, op bazowany na op DC II grupy ASF, ed bazowany na ed IDOLM@STER. Co do timingu nie jestem w 100% pewny bo nie mam żadnego rawa^^!, jakby coś nie pasowało, to dajcie mi znać na pw bądź maila.
-----------------------------------------
Komantarz:
Pierwsy ep tej 3 już serii Da Capo, najgorsze już za mną (tł. op i ed, karaoke, typesetting itd). Następne odcinki pojawią się dopiero jak skończę DC SS.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane
---------------------------------------
Aktualizacja:
Poprawiłem błąd wypisany w komentarzach i podwyższyłem karaoke w openingu.
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania |
| D.C.II S.S.: Da Capo II Second Season ep01 |
2008.04.23 |
|
Advanced SSA |
| Da Capo II Second Season ep01 |
~Bakura |
| 83kB |
| D.C. II S.S. ep01 | (2) | | 684 razy |
|
| ID 21910
Autor: Bakura
Korekta: Nighthanter
Napisy tworzone wg tłumaczenia grupy ASF
------------------------------------------
Wersje: (z efektami dopasowanymi co do klatki)
do ASF w ass
do rawa z karaoke, op bazowany na op DC SS grupy Shinsen-Subs, ed bazowany na skrypcie demo aegisuba (szkoda, że 60fps, bo dałbym coś lepszego
-----------------------------------------
Komentarz:
To moje pierwsze napisy w czcionkami niestandartowymi, czcionki należy pobrać ze strony: http://chomikuj.pl/bakura5/Fonty.
By w ass wyświetlały się poprawnie karaoke i niektóre efekty, należy w zakładce "misc" vobsuba odznaczyć "pre-buffer subpictures
---------------------------------------
Wszystkie komentarze i propozycje zmian mile widziane
---------------------------------------
Przyjemnego oglądania |
| Przejdź do strony: | 1 2 3 4 | |
| |